Contre les collabos du fric et de la pub !

Michel Serres, professeur d'université, philosophe et académicien, décédé le 1er juin dernier, a dit : - « … il y a sur les murs de Paris plus de mots anglais qu'il n'y avait de mots allemands pendant l'Occupation, et ça c'est quand même sous la responsabilité de ceux qui veulent bien les mettre, parce qu'il n'y a pas de troupes d'occupation aujourd'hui. Je les appelle des collabos ».

Michel Serres a dit cela dans l’émission « Le Sens de l'info », sur France Info, le 18 décembre 2005 ; et en 2018 dans son livre « Défense et illustration de la langue française aujourd'hui ». p.56 (Éd. Le Pommier).

Aux collages, citoyens !

Forts de la remarque de Michel Serres, nous avons eu l'idée de faire un autocollant sur lequel serait écrit en gros « Collabos », un autocollant à coller sur les publicités où l'anglais trône en gros caractères tandis que la traduction en français - lorsqu'il y en a - est écrite en tout petit en bas de l'affiche, près du caniveau (article 4, paragraphe 2 de la loi Toubon, non-respecté).

Voici, ci-après un pot-pourri de collages fait par divers militants, un exemple à suivre, bien évidemment !