Ils profitent de la crise sanitaire pour demander plus d'anglais sur nos ondes !

Les acteurs du secteur de la musique, réunis au sein de l’association Tous Pour La Musique (TPLM), entendent réagir vivement aux demandes adressées au CSA et au gouvernement par certaines radios commerciales qui, à l’occasion de la crise sanitaire, veulent notamment suspendre ou réduire leurs obligations d’exposition de chansons en français.

Christophe Castaner, le “ tracking ” sans le traçage !

 Le dimanche 5 avril 2020, le ministre de l'Intérieur, Christophe Castaner, est passé au 20h de France 2, et, en bon amoureux de la langue du peuple qu'il n'est pas, il nous a parlé de "tracking", un mot anglais, pardi, puisqu'on n'est plus en France, mais en Macronie.

Ces affiches indécentes insultent les Français et la diversité linguistique !

ORANGE est l’héritier infidèle, voire RENÉGAT, de France-Télécom. Après avoir renié son appartenance au secteur public industriel français, après avoir retiré toute référence à la France dans son intitulé, après avoir pratiqué une politique assassine à l’encontre de ses propres salariés, la direction d’ORANGE insulte la langue française et ses usagers, Français ou étrangers : cf ci-dessous l’affiche INDÉCENTE que l’on voit actuellement à Paris.

Quant Lorant Deutsch croit donner un cours de français sur France TWO !

Le samedi 11 janvier 2020, Laurent Delahousse recevait Lorant Deutsch à sa rubrique du 20h30.

Laurent Delahousse a alors demandé à Lorant Deutsch de nous parler du mot anglais BUZZ : comment est-il né, quelle est son histoire ?

Porter plainte n'est pas un long fleuve tranquille !

Ayant fait appel le 12 novembre 2018 auprès du Procureur général près la Cour d'appel de Versailles, du classement sans suite de notre plainte déposée le 24 septembre 2018 contre la société Opel-France (pour un problème de traduction moins lisible que la version en français), le Procureur général près la Cour d'appel de Versailles nous répondait le 27 février 2019 pour justifier le rejet de notre appel :

« … il apparaît que la traduction en français, placée en bas de page à l’instar de nombreuses publicités, est présente de manière suffisamment lisible. La contravention n’est dès lors pas caractérisée(sic). ».