Ils veulent tuer le français !
Je me souviens des dernières éditions des Jeux olympiques où l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) y envoyait des observateurs pour veiller à ce que la langue française y occupe la place qui lui revient. Quelle place ? Celle que lui confère l'article 23 de la charte olympique : « Les deux langues officielles du Comité international olympique (CIO) sont le français et l'anglais. En cas de litige, la langue française fait foi ». Le français est donc la première langue olympique.
Alors pourquoi ce slogan en anglais "Made for sharing", du Comité de candidature de Paris pour les JO de 2024, en lettres capitales sur le Tour Eiffel, le 3 février, qui plus est ? Quel paradoxe ! Le pays qui devrait être le principal ambassadeur de la langue française dans le monde, la France, renie sa langue aux yeux de la planète tout entière. Il faut le faire. Et personne n'a l'air de se soulever pour dénoncer cette aberration. Où sont les femmes et les hommes qui aspirent à devenir président de la République ? Et que dire de la maire de Paris ? L'anglais est-il devenu la langue officielle de la France et de sa capitale ? Michel Serres, philosophe, professeur d'université et Académicien a dit : « On voit sur les murs de Paris aujourd'hui, beaucoup plus de mots anglais qu'on ne voyait de mots allemands pendant l'Occupation ». Alors, oui, il serait temps d'entrer en Résistance !
Plutôt Paris sans les J.O. que les J.O. à Paris sans, et contre, la langue française !
Communiqué unitaire d’associations de défense de la langue française.
Plutôt Paris sans les J.O. que les J.O. à Paris sans, et contre, la langue française !
Scandalisées par l’annonce d’un slogan en anglais pour « vendre » au C.I.O. les J.O. de Paris, des associations de défense de la langue françaises avaient protesté ensemble auprès du Comité pour les J.O. de Paris.
Une rencontre était prévue début mars pour engager le dialogue. Or c’est le vendredi 3 février à 18 heures qu’un slogan en anglais a été officialisé au mépris, non seulement des associations concernées, mais de l’article II de la Constitution, de la charte des J.O. (dont la langue officielle est le français !) et de la loi du 4 août 1994 (art. 2) qui dispose que « ... la langue française est obligatoire pour toute publicité, écrite, parlée ou audiovisuelle... »
Quant à l’argument du comité Paris-J.O-2024, selon lequel il faudrait désormais parler anglais « pour se faire entendre de tous », c’est le même que celui que vient d’employer M. Macron quand, parlant dans le cadre d’une campagne électorale française, il est allé discourir en anglais à Berlin, humiliant ainsi notre langue à l’international, sans respect aussi pour la langue allemande.
Si désormais chacun procède ainsi dans son champ de compétence, c’en est fait de notre langue, déjà assaillie en tous domaines (enseignes, publicité, chanson, cinéma, recherche…) au profit du tout-anglais.
Nous exigeons que les autorités de l’État, chargées de faire respecter la langue nationale, qui se trouve être aussi la langue de la Francophonie internationale et la langue officielle des J.O. depuis P. de Coubertin, rappellent à l’ordre le comité de candidature pour les J.O. à Paris en 2024.
Paris sans la langue française, c’est un couteau sans manche dont on a jeté la lame !
Nous interpellons les candidats à la présidentielle : « Lesquels d’entre vous briseront la forclusion du débat sur la langue qui pèse sur les médias ? »
L’universalité de l’olympisme n’a que faire d’une pseudo-langue unique mondiale, ce Business Globish totalitaire qui insulte à la fois la langue de Molière et la biodiversité culturelle indispensable à l’humanité.
Si les communicants de Paris-JO-2024 sont vraiment à court de vocabulaire, qu’ils sachent que les mots « amour » et « sport », mot anglais francisé, mais dont l’étymologie est française, sont compris partout !
L’affairisme et l’argent-roi ne doivent pas prévaloir sur la dignité de Paris, de la France et de la Francophonie !
Si le slogan en anglais insultant pour Paris, la France et la Francophonie était maintenu, nous appellerions les citoyens à le contrer par tous les moyens démocratiques possibles pour que le peuple français et tous les francophones aient un destin en français.
N'ayons pas un esprit de vaincus ou de colonisés, refusons ce diktat en appliquant la devise olympique : « plus vite, plus haut, plus courageusement ».
signataires :
Léon Landini et Georges Gastaud, présidents de CO.U.R.R.I.E.L. (Collectif Unitaire Républicain pour la Résistance, l’Initiative et l’Emancipation Linguistiques, 07 61 05 99 21), Marc Favre d’Echallens, président de Droit de comprendre, Albert Salon, président d’Avenir de la Langue française,Philippe de Saint-Robert, président de l’ASSELAF, Régis Ravat, président de l’A.FR.AV, Daniel Miroux, président de l’Alliance Champlain, Marceau Déchamps, secrétaire général adjoint et vice-président d’honneur de DLF
JO - Paris 2024 : «Made for sharing», slogan de... par lequipe
Elle n'a pas répondu à notre lettre ouverte, en comprend pourquoi !
Oui, la maire de Paris, Anne Hidalgo, n'a pas répondu à la lettre ouverte envoyée le 31 décembre 2016 par un collectif d'associations de défense de la langue française, une lettre qui dénonçait le caractère anglicisant du comité de candidature de Paris JO-2024 (http://www.francophonie-avenir.com/fr/Info-breves/200-Pour-une-presence-ostentatoire-de-la-langue-francaise-aux-JO-de-2024-a-Paris.)
Mais faut-il s'étonner qu'elle ait jeté directement notre lettre au panier quand on voit le caractère fortement pro-anglais de cette dame : elle n'a rien dit contre le slogan officiel en anglais du comité de candidature de Paris pour les JO de 2024, elle n'a rien dit sur l'affichage en anglais exclusif de ce slogan sur la Tour Eiffel, ni sur le décompte en anglais qui a précédé l'ouverture de la cérémonie, ni sur la chanson en anglais qui a accompagné l'évènement, etc.
Tony Estanguet est également à blâmer, lui qui nous explique les mains dans les poches que pour aller gagner, il va falloir assumer qu'on va devoir parler anglais pour une campagne internationale où 80% des gens parlent plutôt l'anglais (sic).
- Tiens donc, là ce n'est plus 80% des membres du CIO qui parlent anglais, comme nous l'a dit le journaliste de France 3, Jean-Philippe Lemaire, mais 80% de la population mondiale ! Faudrait savoir !
Il y a eu également Teddy Riner, notre champion de judo, qui nous explique, en bon technicien de la géo-politique qu'il n'est pas, que pour gagner les Jeux il faut se faire comprendre et pour se faire comprendre, il n'y a pas 36 mille langages, parce que, lorsqu'on regarde les chiffres, pour 80% de la population autour de la France, c'est l'anglais, donc il fallait un slogan anglais (sic).
Apparemment, le comité de candidature pour les JO de 2024 à Paris avait un élément de langage à faire passer pour donner à croire aux Français que leur langue n'est plus bonne pour l'international et justifier ainsi leur trahison linguistique.
Cet élément de langage était : « 80% des gens parlent anglais » !
Le problème, c'est que tout le monde n'a pas compris la même chose, forcément, lorsqu'on décide de quitter le français, on perd dans la clarté d'expression, comme disait Rivarol.
- pour Jean-Philippe Lemaire, journaliste à France 3, c'est 80% des membres du CIO,
- pour Tony Estanguet, c'est 80% de la population mondiale,
- pour Teddy Parker, c'est 80% de la population autour de la France.
On nous prend vraiment pour des imbéciles !
Réagissons tous, et massivement !
N'hésitez pas à écrire, pour protester contre cette énième attaque contre la langue française. Écrivez à votre député, à votre sénateur, aux candidats à l'élection présidentielle, etc.
Vous pouvez vous inspirer, en ce sens, de nos écrits en les transformant à votre goût ou tel quel, il n'y a pas de droit d'auteur.
Nous allons préparer un autocollant pour dénoncer l'imposture linguistique du comité de la candidature de Paris aux JO de 2024 . Il sera distribué par milliers à ceux qui, habitant dans la région parisienne, en voudront.
Toute idée de slogan pour faire cet autocollant, sera reçue avec le meilleur accueil (contact : contact.sy@aliceadsl.fr)
Enfin, voici quelques adresses postales et électroniques qui vous permettront :
- http://www.paris.fr/actualites/paris2024-paris-remet-son-dossier-final-de-candidature-4520
- Premier ministre : http://www.gouvernement.fr/contact/ecrire-au-premier-ministre
- Députés de l’Assemblée nationale : http://www2.assemblee-nationale.fr/deputes/liste/alphabetique
- Mairie de Parie : http://www.paris.fr/contact#vous-souhaitez-ecrire-un-message-a-la-maire-de-paris_2
- courriel : bienvenue@paris2024.org;
- https://www.facebook.com/Paris2024;
CNOSF
Maison du Sport français
À l’attention de son Président,
Monsieur Denis Masseglia
1 avenue de Pierre de Coubertin
75640 Paris Cedex 13
À l’attention des co-Présidents,
Messieurs Bernard lapasset et Tony Estanguet
96 boulevard Haussmann
75008 Paris
Hôtel de ville de Paris
À l’attention de Madame le Maire,
Madame Anne Hidalgo
Place de l’Hôtel de Ville
75196 Paris Cedex 04
À l’attention de Madame la Secrétaire générale,
Madame Michaëlle Jean
19 - 21 avenue du Bosquet
75007 Paris
Hôtel de Matignon
À l’attention de Monsieur le Premier Ministre,
Monsieur Bernard Cazeneuve
57 rue de Varenne
75700 Paris SP07
Palais de l’Élysée
55 rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris
Publié par Régis RAVAT le 10 février 2017
Orthographe, corrections : contact.sy@aliceadsl.fr
Identification
Veuillez entrer vos identifiants..
Créer un compte