DES  FRANCOPHONES

CONTRE  LE  FRANÇAIS (année 2012)

SOIR  DE  DÉFAITE  POUR  LE  FRANÇAIS  ! 

décembre 2012

Dans l'émission « Soir de Fête au Québec », une émission de variétés diffusée le lundi 24 décembre 2012 sur France 2, à partir de 20 heures 45, il a été bien triste de constater que la plupart des artistes français invités n'ont pas pu s'empêcher de chanter en anglais. Triste tout de même d'entendre ces Français chanter dans cette langue au Québec quand on sait...

Envoi de Sylvie COSTERASTE  (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

CARREFOUR  ET  L'ANGLAIS

décembre 2012

Cette année, dans ses magasins, Carrefour a mis en vente pour Noël, un sac premier prix. Force a été de constater que seuls les mots "Carrefour" et "Christmas", en plus du logo de l'enseigne, ont été employés en guise de décoration sur le sac. Le mot français « Noël » a été banni ! Merci Carrefour pour notre langue !

Régis RAVAT  (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

ÉCOLE  EN  FRANCE,  BAISSE  DE  LA  MAÎTRISE  DE  LA  LECTURE

décembre 2012

Une étude vient de sortir, le couperet est tombé : le niveau de maîtrise de la lecture ne cesse de baisser en France. Cette nouvelle est étrangement absente des sites en ligne du Point et du Figaro. Problème de méthode selon Le Monde, il faut tirer profit des expériences dans les pays qui ont réussi et « au-delà des moyens, indispensables, ...

Marc BEAUFRÈRE  (pour lire l'information, cliquez ici)

VINCENT  PEILLON  ET  SON  "ENGLISH  FOR  SCHOOL"

décembre 2012

En France, une seule langue devrait être obligatoire : le français. Aujourd'hui, fait scandaleux, l'anglais s'immisce partout dans notre vie et va devenir de facto obligatoire partout. Le projet de mettre l'anglais dès la maternelle est proprement scandaleux, il va faire des jeunes Français des apatrides linguistiques, plus tout à fait francophones et pas encore...

Envoi de Régis RAVAT  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

LUC  BESSON  SANS  LIMITE  POUR  L'ANGLAIS  !

décembre 2012

Luc Besson tourne la plupart de ses films en anglais et tout le monde a l'air de trouver ça normal ; eh bien, moi, je trouve que ce n'est pas normal. Pas normal, lorsqu'on est Français de laisser de côté ainsi sa langue et de participer, ce faisant, à la propagation de l'anglais, une langue glottophage qui est en train de tuer la diversité linguistique...

Envoi de Martine Quise (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

"GIRL'S  DAY"  À  LA  SNCF  !

décembre 2012

Très bien, la SNCF organise une Journée pour que les femmes aient accès aux différents métiers de la SNCF, mais quand organisera-t-elle une assemblée générale pour que la langue française retrouve sa place dans l'entreprise ? La question mériterait urgemment d'être posée.

Envoi de Jean-Pierre COLINARO (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

JOHNNY  HALLYDAY  EN  ANGLAIS,  POURQUOI  ?

novembre 2012

Le grand, l'immense talent de Johnny Hallyday, c'est de chanter le rock' roll, la musique qui balance, en FRANÇAIS. S'il chante en anglais, cela n'a plus aucun intérêt, car les rockeurs américains, eux, chanteront toujours mieux en anglais que lui et on préférera toujours l'original à la copie. Des Johnny Hallyday qui chantent en anglais, il y en a de milliers aux É-U-A...

Envoi de Sylvie COSTERASTE  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

PARLEZ  FRANÇAIS,  MONSIEUR  MONTEBOURG  !

octobre 2012

M. Montebourg, je veux bien consommer français, mais moi, j'aimerais bien que vous parliez français. En effet, que vient faire ce "MADE IN FRANCE", expression anglaise s'il en est, dans la bouche et sous la plume d'un ministre de la République française ? Au Québec, pays où l'on sait que l'anglicisation est le signe avant-coureur...

Envoi de Régis RAVAT (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

ÉCRIRE  À  UN  DONNEUR  DE  LEÇONS  ANGLOMAQUÉ

octobre 2012

Voici le petit mot que j'ai envoyé à Jean-Luc Moreau de Radio "Talk" Sport où travaille, notamment, le fameux Bourdin and Co, dit le Russe Bourdinrenko. Faites comme moi, n'hésitez pas à écrire à ces journalistes corrompus à l'anglais colonial, il faut qu'ils sachent que ça commence à bouger dans les chaumières.

EXPRESSION  FRANÇAISE  CONTRE  EXPRESSION  ANGLAISE  ! 

septembre 2012

La journaliste ferait mieux de donner des noms français à "followers" et à "microblogging", plutôt que de transposer en anglais une expression française. On marche sur la tête, l'anglicisation devient la règle, c'est dramatique. L'anglomalaria sévit partout, il va falloir prendre des mesures pour préserver la santé linguistique de la population francophone...

Envoi de Denis GRIESMAR  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

L'ANGLAIS,  LANGUE  DE  TRAVAIL  À  AIR  FRANCE  !

septembre 2012

Le 1er octobre 2010 à la Cour d'appel de Paris, le syndicat Alter gagnait son procès contre Air France qui refusait (et refuse toujours !) de traduire en français des documents techniques rédigés en anglais. Hélas, la Cour de cassation, le 12 juin 2012, a cassé et annulé ce jugement favorable à notre langue. Triste et lamentable à la fois !

Envoi d'Élisabeth LAMBERT  (pour lire l'information, cliquez ici)

UNE  BANDE  DE  COLLABOS  LINGUISTIQUES

septembre 2012

(...) Nous avons pris l'habitude de considérer qu'on ne promeut la culture française que lorsqu'on défend la langue française. À l'heure où il est question de réveiller le "soft power" français, il est temps de rompre avec cette idée reçue. Il faut affirmer qu'il est possible de diffuser une culture française en langue anglaise. (...)

Envoi d'Henri MASSON  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

EUROPE  ÉCOLOGIE-LES-VERTS  POLLUÉS  À  L'ANGLAIS

août 2012

La colonisation à l'anglais est si avancée que personne ne semble avoir remarqué que Cécile Duflot, ministre de la République, utilise non pas sa propre langue, qu’elle a pourtant obligation d’utiliser dans l’exercice de ses fonctions, ni même celle de ceux à qui elle s’adresse (la langue russe), mais la langue des États-Unis. (...)

Envoi de Patrick LELOUP (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

"SEAFRANCE"  DEVIENT  "MY  FERRY  LINK"  !

juillet 2012

(...) Le pouvoir politique a commis une grosse erreur en n'imposant pas une dénomination en langue française pour les entreprises commerciales de droit français, quelle que soit leur forme juridique. Il aurait dû le faire il y a longtemps. Mais encore aurait-il fallu qu'en bon élève de l'école néolibérale il ne soit pas à la remorque du pouvoir économique.

Jean-Pierre BUSNEL  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

LES  "NÎMES  DAYS",  DE  FRANCK  PROUST  !

juin 2012

Quand nos politiciens vont-ils enfin comprendre qu'un des éléments essentiels de notre identité, c'est notre langue, notre latinité et que vanter cette identité en anglais, c'est mettre un pied dans l'engrenage qui, demain, ne tardera pas à la broyer tout entière ? (...)

Envoi de Régis RAVAT (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

LE  BASKET  FRANÇAIS  PARLE  LA  LANGUE  DE  MICKEY

mai 2012

Vous devez sans doute savoir que les entraîneurs de Pro A dans le championnat de France de 1ère division de basket-ball, s'expriment à leurs joueurs en anglais... Je vous envoie ce courriel pour vous signaler avec stupéfaction que « La semaine des As », compétition annuelle de basket-ball depuis 2003  change de nom pour devenir la "Leaders Cup" ! (...)

Envoi de Xavier Merlin (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

LA  LANGUE  POLLUÉE  D'HEC

mai 2012

Très intéressant texte où l'auteur a très bien vu que « le patois managérial ... dissimule des enjeux de puissance où l'anglicisme inutile fuse comme un argument d'autorité qui donne nécessairement raison à celui qui l'emploie ». (...)

Envoi de Jean-Pierre BUSNEL  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

LES  SOCIALISTES  CANDIDATS  AUX  MINISTÈRES  METTENT  L'ANGLAIS  DANS  LEURS  CV

mai 2012

Ça commence mal avec les socialistes : Un anglophone demande à Moscovici de parler en anglais et Moscovici, sans sourciller, parle en anglais aussitôt, tout fier qu'il est de montrer qu'il maîtrise la langue de la colonisation néolibérale du monde. A-t-il parlé ensuite allemand, espagnol, italien, portugais, arabe ou chinois, pour contrebalancer l'influence de l'anglais ? - Non, alors... 

Envoi d'Aleks KADAR  (pour lire l'article de presse et voir la vidéo, cliquez ici)

JEAN  RENO,  PAROLES  D'UN  VENDU  !

mai 2012

Au sujet de Jean Reno : la France, la Francophonie, la langue française, la diversité culturelle et linguistique du monde ne sont certainement pour lui que des petites merdes qui n'ont de fonctions que d'alimenter le tas de fumier destiné à faire croître, encore un peu plus, la toute puissance de ceux qui parlent anglais. (...)

Sylvie COSTERASTE  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

CAMELOT  DE  L'ANGLICISATION

mai 2012

Si le Président de la communauté juive de Lille a protesté contre une dénomination en anglais qui, selon lui, rappelle la Shoah, alors moi, je voudrais protester contre cette dénomination anglophone qui rappelle, par son caractère anglicisant, le génocide des Acadiens de 1755, époque où tout ce qui était Français et francophone, dans cette partie-là...

Envoi de Martine QUISE  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

NOS  ÉCOLES  SOUS  INFLUENCE

mai 2012

(...) Aussi étonnant que cela puisse paraître à certains (encore capables de s'étonner à ce sujet) et contrairement aux apparences, cette photo a été prise dans collège de la ville de Rennes qui, dimanche dernier, à l'occasion des élections présidentielles en France, hébergeait l'un des 29 bureaux de vote de la capitale de la Bretagne. (...)

Envoi de Jean-Pierre BUSNEL  (pour lire le message, cliquez ici)

GOD  SAVE  THE  FRANÇAIS  !

mai 2012

Dans une diatribe explicite et percutante Stéphane Meunier, directeur de la rédaction et rédacteur en chef de L'Automobile Magazine, reproche vivement aux deux constructeurs français, Renault et Peugeot, de « se réfugier à leur tour derrière le plastron éculé de la réclame en anglais » (...)

Envoi de Jean-Pierre BUSNEL  (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

PENDANT  QU'ILS  PARLENT...

avril 2012

Français qui chantent en anglaisAlors que Blanc Bonnet et Bonnet Blanc s'affrontent dans le cadre de l'élection présidentielle afin que les Français puissent choisir parmi eux deux celui qui sera le futur président de la République le 6 mai prochain, nos jeunes sont de plus en plus nombreux à chanter en anglais. Et s'ils chantent en anglais, renonçant ainsi à s'exprimer...    

Voir les vidéos et diffuser le communiqué

LUC  CHATEL,  AU  PIQUET   !

avril 2012

...dans le cadre d’une étude, il a été demandé à des élèves de faire une dictée d’une dizaine de lignes, pas plus. Dictée au résultat édifiant : en 1987, ils étaient 26% à faire plus de quinze fautes. En 2007, les écoliers étaient 46% dans ce cas. On s’imagine que 5 ans plus tard, la situation a encore empirée… (...)

Michel KEMPER  (pour lire l'article et réagir, cliquez ici)

MORT  DE  DESCOINGS,  MORT  D'UN  ANGLOMANE  !

avril 2012

Fin misérable pour un pauvre type. Je m'étonne de l'éloge funèbre fait à ce triste personnage. Énarque presque par défaut, il était devenu le symbole de ces incultes qui prétendent masqué leur incompétence par une sur activité, du reste très surestimée. Incapable de diriger l'IEP,  il l'a simplement dissous...

Envoi de Jean-Pierre COLINARO  (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

PIERRE  LELLOUCHE  LANCE  LE  "YOU  BUY  FRANCE"  ! 

mars 2012

(...) Nous n'avions plus besoin d'arguments supplémentaires, mais en voici un de plus à ajouter à la longue liste des attaques publiques contre la langue française. On assiste à une « carpettisation » de la politique linguistique de la France. Franchement je suis désespéré pour le français. Qui défend encore notre langue dans les hautes sphères à part...

Envoi d'Aleks KADAR  (pour lire les articles de presse et réagir, cliquez ici)

LE  GROUPE  CARREFOUR  ET  L'ANGLAIS 

mars 2012

... Carrefour nous présente ses comptes sous l'affiche "2011 Full Year Results", Sivignon, son directeur financier,  s'exprime en anglais, le tout sous un  "Live report" bourré d'anglicismes. Alors, face aux problèmes actuels de Carrefour, une réflexion toute simple m'est venue :  à force de vouloir jouer à côté de sa langue, on finit par être à côté de la plaque !

Envoi de Jacques BONICEL  (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

LABEL  ANGLAIS  POUR  PRODUIT  FRANÇAIS  !

mars 2012

Ne dites plus « le jeu vidéo français », mais "le-game". C’est sous cette bannière que la création hexagonale s’exportera désormais. Pierre Lellouche, secrétaire d’État chargé du Commerce extérieur, et Nicolas Gaume, président du Syndicat national du jeu vidéo (SNJV) ont présenté le mardi 5 mars 2012, leur démarche. (...)

Envoi de Norbert TERRAL  (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

JOUER  CONTRE  NOTRE  LANGUE  ! 

février 2012

« Jouer un autre pays », au lieu de « jouer contre un autre pays » : voilà le type d'anglicisme, peut-être le plus destructeur, celui qui s'attaque à la syntaxe, en ayant l'air de conserver des mots français ... Cela s'ajoute au « tu sais quoi », à la « deuxième plus grande ville », à l'introduction systématique de l'article dans l'apposition, (...)

Envoi de Denis GRIESMAR  (pour constater le fait et réagir, cliquez ici)

"THE  ARTIST"  OU  LE  NONOS  À  MÉDOR  !

février 2012

La cause de la langue française est la plus censurée de France, les élites politico-patrono-euro-médiatiques veulent procéder à un arrachage linguistique en silence… et si possible parsemé de cocoricos absurdes et déplacés. Ne laissons pas tuer notre langue en silence, ce serait un comble ! Tirons-leur la langue, toutes les langues !

Georges GASTAUD  (pour lire le communiqué, cliquez ici)

L'IMAGE  DE  MARQUE  (EN  ANGLAIS)  DES  VILLES  !

février 2012

La RATP procède à une campagne de recrutement destinée à ceux qui « aiment la ville ». La communication utilisée n'a, bien entendu, pas pu résister à la tentation anglomaniaque, d'autant moins que le message est évidemment surtout destiné aux jeunes gens. D'une manière générale, on sait du reste qu'en manière d'anglomanie RATP et SNCF c'est...

Jean-Pierre BUSNEL (pour lire l'article, cliquez ici)

LA  FRANCE  EN  BILINGUE  À  L'EUROVISION  !

février 2012

Anggun et la France bilingueNous sommes en pleine campagne électorale présidentielle en France et force est de constater que la politique de Nicolas Sarkozy consistant à faire de la France un pays bilingue français-anglais n'est nullement contestée par les candidats en lice - du moins par les candidats qui ont pu obtenir les 500 signatures d'élus leur permettant de se présenter à l'élection.

Voir la vidéo

LE  FILS  HOLLANDE,  UN  MAL-ÉLEVÉ  DE  LA  LANGUE  !

février 2012

Samedi 18 février, les initiateurs d'un laboratoire d'idées, auto-baptisé "Think tank different" et basé à Marseille, dévoilaient devant quelques journalistes leurs ambitions. À la table, Thomas Hollande, fils de Ségolène Royal et François Hollande, impliqué depuis le départ dans cette aventure, qui se voudrait différente. (...)

Envoi de Norbert TERRAL  (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

SCANDALEUSE  MISSION  ANGLICISANTE  DE  FRANCE 2

février 2012

Le journal de 20 h de M. Pujadas sur France 2, le mercredi 15 février, s'est signalé par un nouvel attentat contre la langue française : pendant au moins cinq minutes, on nous a fait la propagande de l’anglais à l’école primaire, à la maternelle et même, professeurs de médecine à l’appui, dès la naissance (prochainement, dès la conception). (...)

Georges GASTAUD  (pour lire l'information et agir, cliquez ici)

 LE  CRÉDIT  AGRICOLE :  L'ANGLAIS  PRÉS  DE  CHEZ  SOI  !

février 2012

La Constitution dit que « la langue de la République est le français ». Par contre, pour les milieux d'affaires qui se veulent tous à vocation supranationale, la langue du commerce en général ne peut être que l'anglais. C'est donc elle qui doit s'imposer partout, désormais, et éliminer petit à petit les autres langues nationales. (...)

Jean-Pierre BUSNEL (pour lire l'article, cliquez ici)

  EUROVISION,  LA  FRANCE  SANS  SA  LANGUE  !

février 2012

Jean-Paul Dupré, député-maire ne s'est pas privé de dénoncer la présence croissante de mots anglais dans le langage courant, en rebondissant sur une décision de l'Agence française du développement en faveur de... l'anglais. Sous le titre « Non à l'enterrement du français », le député-maire de Limoux communique : « L'Agence française de développement (AFD) a émis dernièrement un appel à projets pour une conférence qui doit se tenir à Paris...

Norbert TERRAL (pour lire l'information et réagir, cliquez ici)

Haut de page