Connexion    



Los Angeles mieux que Paris pour le français !

Bravo au comité de candidature de Los Angeles-2024 qui fait mieux que Paris pour défendre le français, langue de l'Olympisme avec l'anglais. Je vote pour les JO à Los Angeles, sans problème, les Français de Paris-2024 qui abandonnent leur langue, me dégoûtent !

Vous remarquerez que cette information a été totalement occultée du journal télévisé de 20 heures de France 2. Pourtant, nous étions le 20 mars, Journée internationale de la Francophonie et de la langue française ; pourtant France 2 y a là-bas deux envoyés spéciaux : Valérie Asrtruc et Jacques Cardoze ; pourtant, ce journal n'est pas avare, en temps ordinaires, de passer 2 ou 3 reportages par JT sur les É-U-A, mais là, ça concernait la langue française et, comme par hasard : SILENCE sur l'information !

Pour protester : olivier.schrameck@csa.fr, patrice.gelinet@csa.fr, secretariat.president@elysee.fr, tvspectateurs@francetv.fr, francetv@s3s-main.net, nicolas.about@csa.fr, Memona.Hintermann-Affejee@csa.fr, Sylvie.Pierre-Brossolette@csa.fr, Nicolas.Curien@csa.fr, Nathalie.Sonnac@csa.fr, ecrire@annickgirardin.fr, loic.depecker@culture.gouv.fr

 

JO-2024 : Los Angeles veut promouvoir le français

LOS ANGELES (AFP) - 

LA 2024, le comité de candidature à l'organisation des JO-2024 à Los Angeles, a promis lundi 20 mars de mettre l'accent sur la langue française durant les Jeux si le CIO devait lui confier l'organisation de l'événement.

« LA 2024 ne se contentera pas de mettre en oeuvre la règle 23 de la Charte olympique sur le bilinguisme - français et anglais - des annonces et de la signalétique », ont indiqué les promoteurs de la candidature américaine à l'occasion de la Journée internationale de la Francophonie.

Le comité « veillera à la présence de bénévoles francophones qui apporteront un soutien linguistique aux athlètes et autres participants et leur feront se sentir comme chez eux », ont-ils indiqué.

LA 2024 « s'engage également à rendre hommage tout au long de l'Olympiade culturelle, aux influences francophones sur la culture américaine et internationale », a ajouté LA 2024.

Le président de LA 2024 Casey Wasserman a rappelé que « le français (était) la langue olympique originelle »: « LA 2024 est profondément résolu à fêter et promouvoir cette langue magnifique », a-t-il conclu.

Los Angeles qui a organisé les JO en 1932 et 1984, est en concurrence avec Paris pour l'organisation des JO-2024 après les retraits de Rome et de Budapest. La ville-hôte sera désignée le 13 septembre à Lima.

© 2017 AFP

Source : france24.com, le lundi 20 mars 2017

 

Los Angeles veut promouvoir le français aux JO 2024 !

Cette annonce intervient un mois après une polémique en France autour du slogan anglais de l'autre candidat à l'organisation, Paris-2024.

Le comité de candidature à l'organisation des JO-2024 à Los Angeles, a promis lundi 20 mars de mettre l'accent sur la langue française durant les Jeux, si le CIO devait lui confier l'organisation de l'événement.

Ce slogan, "Made for sharing" (« Venez partager »), a suscité l'indignation de l'Académie Française et des associations de défense de la langue française, qui contestent le choix de l'anglais. Paris-2024 a estimé que cette polémique n'avait pas lieu d'être, arguant du fait que sa candidature avait deux « signatures » : l'une en français, « Venez partager », l'autre en anglais pour l'international, "Made for sharing".

Note de l'Afrav : mais pourquoi la langue française ne rimerait-elle pas avec le mot « international » ?  Quelle mentalité de défaitiste, mais où est donc passé l'esprit de compétition de ces soi-disants sportifs que sont Lapasset, Estanguet, Rinner, et Cie ?.

« LA 2024 ne se contentera pas de mettre en oeuvre la règle 23 de la Charte olympique sur le bilinguisme - français et anglais - des annonces et de la signalétique », ont indiqué lundi les promoteurs de la candidature américaine à l'occasion de la Journée internationale de la Francophonie.

Le comité « veillera à la présence de bénévoles francophones qui apporteront un soutien linguistique aux athlètes et autres participants et leur feront se sentir comme chez eux », ont-ils indiqué.

LA 2024 « s'engage également à rendre hommage tout au long de l'Olympiade culturelle, aux influences francophones sur la culture américaine et internationale », a ajouté LA 2024.

Le président de LA 2024 Casey Wasserman a rappelé que « le français (était) la langue olympique originelle » : « LA 2024 est profondément résolu à fêter et promouvoir cette langue magnifique », a-t-il conclu.

Interrogé par l'AFP, le coprésident du Comité de candidature Paris-2024 Bernard Lapasset a déclaré : « Merci à Los Angeles, c'est très bien. »

« Nous l'avons déjà fait avec l'anglais, eux le font avec le français. Aujourd'hui, il faut vraiment être actif sur le plan international, avoir un dispositif international. Si LA fait la même chose que nous, pourquoi pas ? Il faut savoir marquer son territoire », a ajouté M. Lapasset.

Los Angeles qui a organisé les JO en 1932 et 1984, est en concurrence avec Paris pour l'organisation des JO-2024 après les retraits de Rome et de Budapest. La ville-hôte sera désignée le 13 septembre à Lima.

Avec AFP

Source : voaafrique.com, le lundi 20 mars 2017
Possibilité de mettre un commentaire à la suite de cet article, en allant sur : http://www.voaafrique.com/a/l-a-veut-promouvoir-la-francophonie-aux-jeux-de-2024/3774255.html

 

JO-2024 : Los Angeles promet de mettre à l'honneur le français

Alors que le monde fête aujourd'hui la journée internationale de la Francophonie, la ville américaine en concurrence avec Paris aux JO-2024 a annoncé promouvoir le français... Si celle-ci se voyait confier l'organisation du prestigieux événement sportif.

Le feuilleton linguistique continue au sujet de la candidature des deux dernières villes en lice pour les JO de 2024 avec un nouvel épisode qui pourrait s'intituler « l'arroseur arrosé » pour Paris. Alors que la capitale a privilégié l'anglais, le comité de candidature de Los Angeles, LA 2024, a, à l'inverse, promis ce lundi 20 mars de mettre l'accent sur la langue française durant les Jeux si le CIO devait lui confier l'organisation de l'événement.

(...)

Le français : « une langue magnifique »

Le comité « veillera à la présence de bénévoles francophones qui apporteront un soutien linguistique aux athlètes et autres participants et leur feront se sentir comme chez eux », ont-ils expliqué. « Nous nous engageons également à rendre hommage tout au long de l'Olympiade culturelle, aux influences francophones sur la culture américaine et internationale ».

Le président de LA 2024 Casey Wasserman a rappelé que « le français (était) la langue olympique originelle » : « LA 2024 est profondément résolu à fêter et promouvoir cette langue magnifique », a-t-il conclu.

(...)

Source : lefigaro.fr, le lundi 20 mars 2017 

 

Pour l’emporter, Los Angeles 2024 se met au français

Entre Los Angeles et Paris, il n’existera peut-être pas de vrai perdant, le 13 septembre prochain, s’il prenait au CIO l’envie de concrétiser pour de bon son idée d’un double vote 2024-2028. Mais en attendant, les deux villes candidates ne perdent pas une occasion de chercher à marquer des points l’une contre l’autre. Sur tous les terrains.

Le dernier épisode est linguistique. Lundi 20 mars, l’équipe californienne n’a pas laissé passer une opportunité proposée par le calendrier, la Journée internationale de la francophonie, pour marcher sur les terres de sa rivale parisienne. Elle a annoncé via un communiqué entièrement rédigé dans un français d’école qu’elle faisait « vœu d’honorer et de promouvoir le rôle de la langue française au sein du Mouvement olympique, si Los Angeles est élue ville hôte des Jeux de 2024. »

En d’autres temps, l’annonce aurait pu sembler très anecdotique. Elle l’est, surtout à l’échelle d’une campagne où les enjeux dépassent largement le cadre d’une posture linguistique. Mais le communiqué de LA 2024 se présente comme une pique dans le dos de l’équipe de Paris 2024, critiquée sur ses propres terres depuis la présentation, jugée par certains trop prioritairement anglophone, de son slogan de campagne: « Made for sharing », « Venez partager ».

Pour la langue française, mieux vaut les JO à Los Angelès

La candidature américaine l’annonce : elle ne se « contentera pas de mettre en œuvre la Règle 23 de la Charte olympique sur le bilinguisme – français et anglais – des annonces et de la signalétique des Jeux Olympiques et des Jeux Paralympiques. » Sans craindre l’excès de zèle, elle assure qu’elle « veillera, par surcroît, à la présence de bénévoles francophones qui apporteront un soutien linguistique aux athlètes et autres participants et leur feront se sentir comme chez eux, dans la « cité des anges ». En outre, LA 2024 s’engage à rendre hommage, tout au long de l’Olympiade culturelle, aux influences francophones sur la culture américaine et internationale, ainsi qu’à entretenir le soutien de l’Amérique pour les Mouvements olympique et paralympique dans le monde francophone. »

En soi, rien de nouveau. La présence de volontaires francophones aux Jeux olympiques existe depuis plusieurs olympiades. L’Organisation internationale de la francophonie (OIF) a mis en musique et développé de longue date un programme d’assistance aux comités d’organisation. Elle envoie sur place des jeunes bénévoles appelés à assister les délégations francophones. Mais jamais une équipe de candidature n’en avait fait, comme LA 2024, un argument de campagne.

Casey Wasserman, le président de LA 2024, force le trait : « Au nom de nous tous, au sein de LA 2024, je transmets nos vœux les plus chaleureux à l’ensemble des francophones de la planète, à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie. »

L’équipe américaine ne masque pas ses intentions: séduire le monde francophone. Son communiqué insiste sur le rôle joué par l’USOC, « partenaire fier et résolu du développement des CNO francophones, à l’échelle de la planète, y compris des Comités Nationaux Olympiques francophones de l’ACNOA. »  Il explique que des « athlètes, entraîneurs et administrateurs de pays comme le Sénégal, l’Algérie, la Tunisie et le Rwanda ont pris part à des programmes d’échange, à Colorado Springs ». Il rappelle que l’USOC a parrainé des stages CISA Kids pour jeunes sportifs à Dakar et Alexandrie. Il mentionne que le comité olympique américain s’est également associé au CIO pour fournir du matériel et des vêtements à son centre « Sport pour l’espoir » en Haïti.

Double vote ou pas, Los Angeles et Paris n’ont qu’une idée : sortir en tête des votes du CIO pour les Jeux de 2024. La bataille ne fait peut-être que commencer.

Source : francsjeux.com, le mardi 21 mars 2017

 




Publié par Régis RAVAT le 31 mars 2017

0 personne aime cet article.


Orthographe, corrections : contact.sy@aliceadsl.fr

Défendez le français, financez des procès,

nous ne recevons aucune subvention !


Inscription à l'infolettre!

S'il vous plaît, veuillez entrer votre courriel

Digital Newsletter

Pour vous desinscrire, veuillez cliquer ici ».