|
A.FR.AV. Association FRancophonie AVenir
Inspection
Académique du Gard Division
de l’organisation scolaire À l’attention de M.
Georges Combes 58
rue Rouget de Lisle 30031 Nîmes Cedex 1
Lettre
recommandée avec accusé de réception numéro : RA 7029 6861 8FR Objet : Lutte contre le tout anglais
Manduel, le 13 avril 2005
Monsieur,
L’annonce
faite qu’il n’y aurait que l’anglais enseigné en LV1 n’est pas
acceptable, alors que l’on prône partout, tant sur le plan européen
que sur le plan national, le respect du plurilinguisme et le respect des
langues, alors que certains élèves de Manduel ont pris l’espagnol en
LV1 au collège de Bouillargues.
Vous m’avez
annoncé qu’un sondage effectué dans les communes de Redessan et de
Manduel avait montré une forte demande pour l’anglais, forte demande
qui ne permettrait pas d’ouvrir une classe d’espagnol en première
langue vivante étrangère dans le futur collège.
Je vous ai dit
alors, que ce sondage était grandement faussé, car comment peut-on
s’attendre, en toute logique, à ce que les enfants choisissent pour
la sixième une langue vivante autre que l’anglais, alors que dès le
CM1 on les initie à l’anglais, alors qu’à l’image de MM. Montagné
et Alain Gillet (1), respectivement directeur et instituteur à l’école François
Fournier de Manduel, le corps enseignant, dans sa très grande majorité,
dit que « l’on n’a pas le choix dans les langues, et que
c’est l’anglais obligatoire ».
De plus, vous
m’avez appris que le futur directeur du collège de Manduel serait le
directeur actuel du collège Les Oliviers à Nîmes, collège tristement
connu pour n’offrir que l’anglais en LV1 en sixième.
Vous m’avez
dit également que le sondage réalisé entre les communes de Redessan
et de Manduel avait été mené sous l’autorité du futur directeur du
collège de Manduel, c’est-à-dire sous l’autorité de l’actuel
directeur du collège Les Oliviers à Nîmes (2). Sachant que ce monsieur
n’a apparemment rien fait durant toutes les années où il a exercé
dans son collège à Nîmes pour introduire une deuxième langue vivante
étrangère en LV1, peut-on s’attendre à ce qu’il s’intéresse
objectivement à mettre une deuxième langue LV1 à Manduel ?
Je vous ai fait
remarquer également que les trois nouveaux collèges récemment ouverts
dans le département du Gard
ont rompu avec la politique du tout anglais en sixième
puisque les collèges Vallée Verte de Vauvert
et Font du Rouve de Clarensac proposent l’allemand et l’anglais en
LV1 et que le collège de Mayac d’Uzès propose l’anglais et
l’espagnol (et bientôt, en plus, l’allemand). Manduel avec son seul
anglais serait donc à contre-courant et certainement pas en accord en
cela avec les directives nationales et européennes qui demandent toutes
l’ouverture sur les langues et non le repli sur le seul anglais.
Sachant que la
commune de Redessan est jumelée avec une ville espagnole et qu’il y a
des Manduellois qui ont pris l’espagnol en LV1 à Bouillargues,
il y a certainement un potentiel d’hispanisants pour faire au
moins une classe d’espagnol LV1 en sixième dans le futur collège de
Manduel. Bon serait de se dire aussi qu’étant donné que l’espagnol
sera présent de toute manière dans le collège en tant que langue LV2,
pourquoi le professeur d’espagnol LV2 ne
s’occuperait-il pas des classes LV1 ?
Je vous avais
signalé également la non objectivité des formulaires donnés aux
parents lorsqu’il s’agit pour eux de choisir la langue étrangère
que leur progéniture apprendra en sixième.
En effet,
l’anglais figure toujours en premier, alors que si l’ordre alphabétique
était respecté on aurait l’allemand, l’anglais, l’espagnol,
l’italien, etc. Certes, il s’agit là peut-être d’un petit détail,
mais je puis vous dire qu’ayant parlé à des parents (j’ai trois
enfants : 7, 11 et 13 ans)
bon nombre croit que l’anglais est en premier parce
que l’anglais est obligatoire.
Un travail sur les formulaires devrait être donc être fait.
La première
chose à dire dans ces formulaires, puisque apparemment les enseignants
ne veulent pas le dire aux enfants et aux parents,
serait de préciser que l’enseignement de l’anglais
n’est obligatoire ni en France ni au niveau de l’Union européenne.
Que la première
langue parlée en Europe, c’est l’allemand et que la première
langue parlée en Amérique, c’est l’espagnol. Dire aussi que bien
que l’on ait eu une initiation à l’anglais au CM1 et au CM2 , on
peut prendre en sixième une autre langue que l’anglais.
Voilà,
je pense n’avoir rien oublié de ce que je vous ai dit lundi 11
avril au téléphone, je tiens à ajouter que je parle en tant que Président
de l’A.FR.AV, une association qui a dans ses statuts, entre autres
choses, la lutte contre le tout anglais, et en tant que parent d’élèves
puisque j’ai un de mes fils en sixième au collège de
Bouillargues avec l’espagnol en LV1 et ma fille, toujours dans
le même collège, mais en classe de quatrième avec, elle aussi,
l’espagnol en LV1. À noter également qu’à Bouillargues il y a
« option latin », option qu’il serait bon de maintenir
aussi à Manduel
pour assurer la continuité
des cours
et renforcer
l’enseignement du français qui, par ailleurs, en a bien besoin.
Comme vous
pouvez vous en douter, je vais suivre cette affaire particulièrement de
près. J’espère que le bon sens l’emportera, le bon sens qui
voudrait que
la mission du Service public
de l’Éducation nationale soit de libérer nos enfants par le savoir
et la culture et non de les conforter dans les créneaux pré-établis
des marchands de la pensée unique, adeptes, s’il en est, du tout
anglais.
En espérant
que notre Association et toutes celles qui se rallieront à elle
n’auront pas à manifester à Manduel à la rentrée prochaine pour dénoncer
le tout anglais des sixièmes du nouveau collège, et dans l’attente
d’avoir des nouvelles de votre part qui me rassureront sur le sujet,
je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de toute ma considération.
Régis
Ravat, Président
de l’A.FR.AV.
(1) Bien sûr, concernant ces deux personnes, nous avons les preuves de ce que nous affirmons ici. (2) En fait, tant que le collège est en chantier, c'est l'actuel directeur du collège des Oliviers à Nîmes, M. Quintana, qui est directeur du collège. Le 1er septembre, ce sera M. Wachowiak, actuel Principal-adjoint du collège Les Fontaines à Bouillargues qui prendra le relais.
*****************************
Pour protester avec nous, merci d’écrire ou de téléphoner
à :
L’Inspection académique du Gard : 04 66 62 86 00
M. Georges Combes : 04 66 62 86 20
M. Jacky Raymond, Inspecteur d’académie :
04 66 62 86 12
|